Aishwarya Rai. A beleza da mulher indiana

Aishwarya Rai é ​​nenhum estranho para Cannes.  O Bollywood actor e ex-Miss Mundo participou do festival de cinema de 10 vezes, mas sua aparição no tapete vermelho na próxima semana está programado para ser seu mais falado.  A causa de uma controvérsia que grassa na Índia não está com o seu último filme - Rai está lá para promover uma marca de cosméticos, em vez de um novo filme - mas em vez disso, desconcertantemente, com fotografias recentes que sugerem que, seis meses após dar à luz uma menina , Rai ainda tem de reconquistar a sua pré- gravidez figura.

Muitos na Índia estão se perguntando se a mulher rotineiramente referida como a mais bela do mundo, e que ocupa um lugar na cultura popular indiano parecido com Kate Middleton ou Victoria Beckham, tem a obrigação de seus fãs para perder peso.

Nascido em 1 de Novembro de 1973 em Mangalore, Karnataka, no sul da Índia, Rai foi o segundo filho de um oficial de marinha mercante.  Sua carreira de modelo começou quando ela ainda estava na escola, aos 18 anos ela ganhou o concurso Ford Supermodel, que a levou a ser moldado em um anúncio de televisão para a Pepsi.  Em de 1993 comercial - que também contou com futuro Bollywood Aamir Khan galã - Rai apareceu para apenas três segundos, mas a sua aparição no beicinho trouxe fama nacional.  No ano seguinte, ela ganhou o Miss Mundo.  "Esse concurso é visto como um pouco de piada no Ocidente, mas Rai ganhar realmente importava para a Índia", disse Rachel Dwyer, professor de cinema indiano da Universidade de Londres.

Rai, em seguida, fez a jogada previsível a atuar, mas com uma estreia surpreendente: Iruvar era um thriller político tâmil, em vez de um blockbuster de Bollywood.  Ela foi a estrela em filmes mais mainstream como o jeans, Hum Dil De Chuke Sanam e, principalmente, Devdas, que trouxe atenção global.  Ao contrário de heroínas dos anos 70 e 80 que eram muitas vezes de forma saudável curvy, Rai popularidade repousava sobre um corpo que foi supermodelo magra.

"A maioria dos filmes que ela apareceu dentro - com poucas exceções - têm sido criticamente lixeira", disse o crítico de cinema Shekhar Mayank.  "Seu talento principal - se não a única - é que o Ocidente percebe dela para ser o rosto mais bonito ter saído da Índia."

"Ela é um ícone por causa de sua extrema beleza", disse o romancista Kishwar Desai, "e também porque ela rompeu ao mercado internacional e que significa muito para os índios."

Julia Roberts, em uma citação infinitamente reciclado, mas nunca comprovada, é relatado para ter descrito Rai como a mulher mais bonita do mundo e foi o interesse dos Estados Unidos - onde Rai foi convidado para aparecer em ambos os The Oprah Winfrey Show e The Late Show com David Letterman - e da Grã-Bretanha - onde ela estrelou em Noiva e Preconceito - que fez sua maior estrela de Bollywood.  Em 2003 ela foi convidada para participar do júri de Cannes ao lado de Steven Soderbergh e Meg Ryan.  A decisão, os críticos sugeriram, foi motivada mais por marketing do que de qualificação - uma suspeita não totalmente posto de lado pelo comentário do Rai, ao chegar em Cannes: "Eu estou aqui para aprender."

Shekhar disse: "É preciso fazer uma distinção entre a sua carreira como artista e público como uma atriz de cinema Sua carreira como intérprete público é mais bem sucedido do que o seu trabalho no cinema.".

Este papel público incluía não apenas agir, mas também campanhas de marcas, o trabalho de caridade e um casamento de alto perfil.  Rai é ​​dito que ganham mais de 10 milhões de libras por ano para endossar marcas como Longines, Lux e L'Oréal - para quem ela está aparecendo em Cannes.  Juntamente com os endossos comerciais, ela também empresta sua fama para causas sociais.  Ela se comprometeu a doar seus olhos verdes para a caridade cegueira Banco de Olhos-após sua morte.  No mês passado foi anunciado que uma escola com o seu nome está sendo construído para as meninas em uma vila remota no estado de Uttar Pradesh.

Ela também permanece nas manchetes por causa de sua vida amorosa movimentada.  Antes de seu casamento ela estava em um relacionamento com o ator Salman Khan, que terminou com acrimoniously Rai lançando um comunicado de imprensa dizendo: "Eu tenho sofrido de seu alcoolismo e mau comportamento, e eu fui no final de recebimento de seus abusos - verbal, física e emocional , infidelidade e falta de dignidade. "  Khan negou as acusações.

Em 2007 ela se casou com outro ator, Abhishek Bachchan, filho de Amitabh Bachchan, estrela cinematográfica da Índia mais amava.  Grupos de direitos humanos criticaram Rai para a promoção de uma tradição hindu associada com o sistema de castas por 'casar' a árvore na frente do casamento - aparentemente para superar as diferenças astrológicas com seu noivo.  No dia do casamento de 300 policiais foram estacionados ao redor de sua casa Mumbai e uma mulher jovem, que alegou que ela era ex-namorada Bachchan Jr, cortou os pulsos na rua em frente e exigiu 40 pontos.  O casamento selado admissão Rai Bachchan para a dinastia.  "Ela tinha tudo", disse Desai.  "Imagem perfeita aparência, ganhando de Miss Mundo e depois se casar com o solteiro mais cobiçado da Índia ao se casar em uma das famílias mais respeitadas deste país: ela é uma vida de conto de fadas"

A crítica da figura Rai pós-gravidez tem sido feroz.  "Aishwarya é como uma deusa", disse o colunista Showbusiness Shobhaa Dé.  "Ela é tida como o ideal de beleza e por isso há uma expectativa sobre ela para olhar perfeito em todos os momentos."

A imagem que desencadeou a tempestade na Índia mostrou Rai na traseira de um carro a caminho de uma festa que está sendo jogada para o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, onde Ban Acredita-se que pediu a ela para ser o rosto mundial da campanha da ONU menina.  Os meios de comunicação indianos, porém, estava menos interessado na oferta de trabalho do que o fato de que Rai parecia uma mulher de 38 anos que tinha dado à luz recentemente.

Um site postou um vídeo, completo com efeitos sonoros de elefantes, intitulado "Aishwarya Rai do ganho de peso chocante", que tem sido visto mais de 500.000 vezes.  "Ela é uma atriz de Bollywood, e é seu dever de boa aparência e se encaixam", sugeriu um comentarista.  Outro acrescentou: "Ela precisa aprender com pessoas como Victoria Beckham, que está de volta ao tamanho zero semanas após a sua entrega."

A crítica deu início a um debate sobre a atitude de Bollywood para mulheres e da maternidade.  "Há uma glorificação da maternidade na Índia e cinema indiano", disse o professor de cinema Shohini Ghosh.  "Mas as pessoas estão confusas porque não sei se a glorificar a Aishwarya em sua nova maternidade ou lamentar que ela não está parecendo uma modelo de passarela."

A Índia tem muito tempo às voltas com a questão do que significa beleza, mas em uma era de mídia global índios estão familiarizados com celebridades ocidentais e quão rapidamente alguns deles parecem recuperar seus bebês pré-corpos.  "Os modelos são mantidos até Angelina Jolie e Victoria Beckham", disse Dé.  "Mas os quadros do nosso corpo são diferentes - temos quadris mais largos e curvas - para que todo esse negócio de procurar desesperadamente magro duas semanas após o parto é uma importação ocidental."

A trajetória de carreira de atores do sexo feminino de Bollywood tem sido para baixo depois que eles se casaram e tiveram filhos.  De Nargis 50s estrela para a mãe-de-lei Rai Jaya Bhaduri, que praticamente se aposentou depois de se casar com Amitabh Bachchan, a suposição era de que o público indiano não estavam dispostos a aceitar como uma heroína tela uma mulher conhecida por ser casada e mãe.  Mas há sinais de progresso: este mês outras duas mulheres - Madhuri Dixit Nene e Karisma Kapoor - estão fazendo retornos de cinema depois de ter filhos.

Aparência Rai em Cannes pode ser um importante momento cultural.  "Pode ser um ponto de viragem em fazer-nos parar e rever as expectativas absurdas que temos de nossas celebridades femininas", disse Dé.

"O momento é certo para nós para começar a aprender a aceitar mulheres com algumas curvas mais e apreciar lindas mulheres que chegam à idade", disse Desai.  "Mas a questão é se Aishwarya quer envelhecer graciosamente em nossa frente e vamos deixá-la?"
Perfil Potted

Nascimento: 01 de novembro de 1973 em Mangalore, Karnataka

Carreira até à data: modelo, ator de Bollywood, humanitária

Ponto alto: vencer o Miss Mundo 1994, vencendo FilmFare prêmio de melhor atriz duas vezes, superando David Letterman em seu programa de bate-papo EUA TV

Ponto mais baixo: depois de terminar seu relacionamento com o ator Salman Khan, disse ao Times de Bombaim: "Houve momentos em que Salman tem físico comigo, felizmente sem deixar marcas E eu gostaria de ir trabalhar como se nada tivesse acontecido.".

O que ela diz: "Eu sempre soube que eu seria bem sucedido Portanto, não havia nenhum elemento de surpresa.".

O que eles dizem, alegadamente: "A mulher mais bonita do mundo" (Julia Roberts)

The Guardian

This work is licensed under a Creative Commons license.